邓小平同志1982年9月24日就香港问题对撒切尔夫人的谈话,11年后首次公开发表,引起了海内外人士的普遍关注。北京几位一直参与起草香港基本法和香港回归工作的学者、专家,重读这篇谈话倍感亲切。他们应本刊之邀,以历史见证人的身份,畅谈了小平讲话的现实意义和历史意义,以及自己的体会和感受。特予刊登,以飨读者。 Comrade Deng Xiaoping’s remark on Mrs. Thatcher on September 24, 1982, for the first time after 11 years of publication, has aroused the widespread concern of people both at home and abroad. Several Beijing scholars and experts who have been involved in the drafting of Hong Kong’s Basic Law and the return of Hong Kong have been very gratified to read this remark. At the invitation of this magazine, they, as witnesses of history, talked about the realistic significance and historical significance of Xiaoping’s speech as well as their own experiences and feelings. Special issue to readers.