论文部分内容阅读
(1)油气探明储量 :探明石油地质储量 38亿t以上、可采储量 8 5亿t以上 ;探明天然气地质储量1 2～ 1 4万亿m3、可采储量 70 0 0～ 80 0 0亿m3;探明煤层气可开发地质储量约 10 0 0亿m3。(2 )油气产量 :2 0 0 5年 ,原油产量达到 1 7亿t以上 ,天然气 (含煤层气 )产量达到 5 0 0亿m3
(1) Proved Reserves of Oil and Gas: Proved oil reserves of more than 3.8 billion tons and recoverable reserves of more than 8.5 billion tons; proven natural gas reserves of 12 to 14 trillion m3 and recoverable reserves of 70 0 to 80 0 0 billion m3; proven coalbed methane geological reserves can be developed about 10 0 million m3. (2) Production of Oil and Gas: In 2005, the output of crude oil reached more than 170 million tons and the output of natural gas (including coalbed methane) reached 5 0 million m3