论文部分内容阅读
在今年的全国交通厅局长会议上,张春贤部长部署了2003年水路运输结构调整工作,他指出:“要紧紧依靠科技进步,加强技术创新,加快改造和提升传统运输业,以发展现代物流为方向,优化产业结构。要加强软、硬件建设,加大实施‘品牌’战略的力度,出精品、创名牌,提高企业的市场竞争力。”他强调了当前结构调整的重点:“引导和支持发展大型集装箱、液化天然气和液化石油气船、原油船、汽车滚装船、客滚船、高速客船,促进船舶大型化、现代化、标准化,推进企业向规模化、专业化、集约化方向发展,不断提高航运的总体水平。”
At this year’s meeting of the director of the National Department of Transportation, Minister Zhang Chunxian deployed structural adjustment of water transport in 2003 and pointed out: “We must closely rely on scientific and technological progress, strengthen technological innovation, speed up the transformation and upgrading of traditional transportation and take the development of modern logistics as the direction , Optimize the industrial structure .To strengthen the software and hardware construction, increase the implementation of the ’brand’ strategy efforts, a boutique, a brand name, improve the market competitiveness of enterprises. ”He stressed the current focus of structural adjustment:“ to guide and support the development Large containers, liquefied natural gas and liquefied petroleum gas tankers, crude tankers, car ro-ro passenger and passenger ships, high-speed passenger ships, to promote large-scale shipbuilding, modernization and standardization, and promote the business scale, specialization and intensive direction Improve the overall level of shipping. ”