【摘 要】
：
<正>1.引言在翻译研究领域中,有这么一种看法:译者的个性对所翻译作品是有很大影响的。著名的德国翻译理论家赖斯也曾在《翻译批评:潜力与制约》一书中谈论到译者的个性,她认
论文部分内容阅读
<正>1.引言在翻译研究领域中,有这么一种看法:译者的个性对所翻译作品是有很大影响的。著名的德国翻译理论家赖斯也曾在《翻译批评:潜力与制约》一书中谈论到译者的个性,她认为如果一个译者的个性强势具有侵略性,那么是不适合做翻译的,因为这样的译者可能在翻译的过程中过多的篡改原文,我深以为然。林语堂先生的翻译作品是享誉海内外的,很受国外读者的认可。他虽自幼受到正规的西方教育,但他出于对中国传
其他文献
教育减负是近年来教育界时常引起激烈讨论的热门话题,其中作业减负是重要的一环。课外作业量过大是作业负担重的原因之一,导致学生睡眠时间不足、学习兴趣缺乏,教师批改任务沉重。然而作业问题绝不仅仅是作业量大这么简单,其解决之道也绝不是“减负”两个字可以做到。作业类型单一、设计不科学、管理混乱、有效性不足等相关的问题常常被忽视。因此,为了更深入全面地了解作业问题,探索解决作业问题的优化策略,本文选择了海南省
<正>中小学幼儿园安全管理如何实现国家提出的"互联网+"战略?现在,人民日报平安校园网提出了一个有效落实方案。平安校园网通过深入贯彻党中央对党报主流媒体加快新媒体建设
对于一个在我国历史上不像蒙古、藏、满等那样,建立过稳定政权体系的民族来说,回族未自行制定过法律,因此在对回族法律文化进行历史和现实考察时,除了伊斯兰教法之外,再无世
目的探讨高血压病的中西医结合治疗护理措施的效果。方法将120例高血压病患者随机分为观察组和对照组各60例,对照组采用西医常规治疗及护理方法,观察组在此基础上辩证采用中
<正>2019年4月10—12日,江苏国际农机展在南京国际博览中心举办,展会期间,本刊记者采访了洋马农机(中国)有限公司(以下简称洋马农机)总经理上田啓介。本届江苏农机展上,作为
<正> 新鲜叶的绿茶,如果贮藏时间过长或者保鲜方法不当,就会产生一种异味(陈味),这种具有陈味的茶叶,失去了食用价值。导致陈茶产生陈味的主要化学物质是茶叶中内含的酯类,酸
《大酺》为吟咏春雨之作,写于词人谪官赴任的旅途中,内容上不仅细致工巧地描写了春雨带来的室内与室外的变化,还运用比兴寄托的手法,以春雨寄托词人仕宦沉浮、漂泊无依的身世
至上世纪90年代起,以暴力、血腥、冷漠为鲜明特征而引人瞩目的余华的作品逐渐发生了变化,开始更多把眼光放在现实生活中,关注底层小人物的境遇。《许三观卖血记》就是余华这
从应用于茶叶加工中的外源酶种类 ,来源 ,作用机理及其在红茶 ,绿茶 ,黑茶 ,茶饮料 ,速溶茶的加工和检测上的应用等方面综述了近半个世纪以来茶叶加工中的外源酶研究成果与进
替米考星作为一种新型的动物专用大环内酯类抗生素,已广泛用于畜禽呼吸系统疾病的防控。本文综述了近年来替米考星在防控蓝耳病及相关细菌性肺炎中所取得的最新进展。