论文部分内容阅读
1日 1月31日科威特第15号集油站和相邻的第130号天然气加压站的爆炸失火,目前已造成4名工人死亡,17人受伤。此次爆炸事件是海湾国家能源领域多年来所发生的第三次重大事故。该事故导致科威特日产能损失达60万桶,迫使科北部油田整个生产陷入停顿。科石油部长Adelal—Subaih已经引咎辞职。 2日 科威特石油总局副执行主席苏尔坦在会见出席2002年科威特国际石油展的国内外公司和企业代表时说,科威特石油部门将在未来5年内投资20.06亿科威特第纳尔(约合66亿美元),创建新的石化企业。石油工业是
On 31 January, an explosion in Kuwait’s terminal 15 and an adjacent gas station No. 130 resulted in the death of four workers and wounding 17 others. The explosion was the third major accident that took place in the energy sector in the Gulf countries over the years. The accident resulted in a loss of 600,000 barrels of daily capacity in Kuwait, forcing the entire North Oilfield production to a standstill. Section Oil Minister Adelal-Subaih has resigned. On the 2nd, Deputy Prime Minister of the Kuwait Petroleum Authority Sultan met with representatives of domestic and foreign companies and enterprises attending the Kuwait International Petroleum Exhibition in 2002. He said Kuwait’s oil sector will invest 2.020 billion Kuwaiti dinars (about 6.6 billion U.S. dollars) in the next five years USD), create a new petrochemical company. The oil industry is