论文部分内容阅读
铜奔马(马踏飞燕),通高34.5厘米,长45厘米,宽10.1厘米,1969年甘肃省武威县雷台汉墓出土,现藏甘肃省博物馆。这件铜奔马,是东汉青铜艺术的杰出代表,现已作为中国旅游的标志,成为中华民族向外展示自己文化传统的代表。
Tong Benma (horse riding the Swallow), Tong 34.5 cm high, 45 cm long and 10.1 cm wide, unearthed in 1969 in Wuwei County, Gansu Province, Lei Tseng Han Tomb, now possession of Gansu Provincial Museum. This bronze horse is an outstanding representative of the Eastern Han bronze art and has now become a symbol of China’s tourism and has become the representative of the Chinese nation in displaying its own cultural tradition.