论文部分内容阅读
寂染柒和一一是在facebook上认识的,所谓的facebook,相当于国内的个人博客,是美国排名第一的照片分享网站。因为facebook上相同的个人签名,又因为同样喜欢动漫,所以她们成了朋友。
Seven Eleven
之所以会关注一一,是因为她facebook上的那句话——Adel sitzt Gemüt ,nicht im Geblüt。高贵不存在于血脉,而在心中。
于是我在上面用德语留了一句,你也喜欢Atobe Keigo(痕部景吾)吗?
收到她的回复是在两个星期后,她说,我更喜欢Oshitari Yushi(忍足俏士),那个站在被称为帝王的Atobe身边却没有被他的光环所掩盖的男子。PS:我来自中国,你呢?我的德语一塌糊涂,你要是用德语我会招架不住的。
她的回复用的是英文,后面加了个很无奈的表情。
于是我对着电脑显示屏弯起了嘴角,用中文告诉她,我facebook里的签名跟你一样,真巧。
她说,世界很大,巧合很多。
至此,我们正式成了朋友。
一一的真名叫苏依,在国外读书却从不用英文名,因为yi的发音很简单,老师同学都叫她一一。她facebook上的命名是Eleven,十一,拆开就是一一。而我的命名是Seven,柒。
一一说,看来我们是注定要成为朋友的,你看咱俩的名字,Seven Eleven,世界连锁,多合拍啊。
因为我相信美好
逛一一的facebook是件很享受的事情,她会在上面用文字和照片记录她的学习和生活:考试后和同学去吃大餐,犒劳几个月的努力;搭公车的时候因为素不相识的司机的一句早上好而心情大好;种的玫瑰花长出了小花苞;买面包的时候老板娘说她瘦了应该多吃点……简单而美好。
难怪她的同学会在上面留言:一一,你让我觉得,琐碎的生活也可以很幸福。
有一次忍不住问她,自己一个人在国外生活,真的一点烦恼都没有吗?
她说,傻哦,怎么可能。别的不说,光文化和语言上的差异就有很大的压力,为了不落在后面必须比当地的学生努力;找房子、缴纳各种费用,什么都要靠自己;并不是所有的人都会对你友好,要学会让自己适应;生病的时候想吃妈妈煮的东西却只能告诉自己不可以任性不可以让身在中国的她担心……
淡淡的语气,仿佛是在诉说别人的事情,却让我的鼻子一下子酸了起来。很多人都觉得到国外读书是脱离苦海通向幸福的道路,却不知道,看似美好的背后,其实有很多不为人知的艰辛。
可是,生活总是要继续的啊,既然选择了这条路,就算最后走不动了,也要爬到尽头。虽然这个说辞很滥俗,但我还是要盗用下:快乐也是一天,忧伤也是一天,为什么不选择微笑着面对呢?我始终相信,美好远比苦难多得多。
停顿了一会儿,她继续说,声音里透着笑意,清浅却温暖。
如狗尾巴花般的女孩
一一facebook上的头像是她的照片,背景是蓝得纯粹的瓦卡蒂普湖。照片里的她穿着一件白色的吊带裙,及肩的头发松松的挽起,对着镜头笑得格外灿烂。
我说,你的长相跟我想象的有很大的出入。
不然你觉得我是什么样的?
短头发,假小子。我很认真的回答。
她呵呵笑了起来,说,柒柒,你要知道,照片是可以骗人的。骨子里不是当淑女的料,就算照片里看起来再像,也只是假象。
我回了个黑线的表情给她,然后问,如果用花来比喻,你觉得哪种适合你?
狗尾巴花吧,如果这也算的话。
为什么?
虽然名不见经传,却朴实健康,最重要的是,表面看起来弱不禁风,实际上生命力顽强,打哪活哪,这不明摆着是在形容我嘛。
字里行间带着调侃和些许自豪却并不突兀,因为这个15岁就离开父母独自到异国他乡学习的女孩,确实有足够的资本自豪。看似柔弱的外表下掩藏着令人叹服的坚强;在一些同龄人还在为莫名的小情绪忧伤时,她已经懂得如何微笑着去面对生活中的不如意。
正如她自己所说,生活从不给人选择的余地,但我们有与之周旋的权利,而要做到这点,就必须让自己足够坚强。这个称自己为狗尾巴花的女孩,让人有足够的理由相信,她做得到。
Seven Eleven
之所以会关注一一,是因为她facebook上的那句话——Adel sitzt Gemüt ,nicht im Geblüt。高贵不存在于血脉,而在心中。
于是我在上面用德语留了一句,你也喜欢Atobe Keigo(痕部景吾)吗?
收到她的回复是在两个星期后,她说,我更喜欢Oshitari Yushi(忍足俏士),那个站在被称为帝王的Atobe身边却没有被他的光环所掩盖的男子。PS:我来自中国,你呢?我的德语一塌糊涂,你要是用德语我会招架不住的。
她的回复用的是英文,后面加了个很无奈的表情。
于是我对着电脑显示屏弯起了嘴角,用中文告诉她,我facebook里的签名跟你一样,真巧。
她说,世界很大,巧合很多。
至此,我们正式成了朋友。
一一的真名叫苏依,在国外读书却从不用英文名,因为yi的发音很简单,老师同学都叫她一一。她facebook上的命名是Eleven,十一,拆开就是一一。而我的命名是Seven,柒。
一一说,看来我们是注定要成为朋友的,你看咱俩的名字,Seven Eleven,世界连锁,多合拍啊。
因为我相信美好
逛一一的facebook是件很享受的事情,她会在上面用文字和照片记录她的学习和生活:考试后和同学去吃大餐,犒劳几个月的努力;搭公车的时候因为素不相识的司机的一句早上好而心情大好;种的玫瑰花长出了小花苞;买面包的时候老板娘说她瘦了应该多吃点……简单而美好。
难怪她的同学会在上面留言:一一,你让我觉得,琐碎的生活也可以很幸福。
有一次忍不住问她,自己一个人在国外生活,真的一点烦恼都没有吗?
她说,傻哦,怎么可能。别的不说,光文化和语言上的差异就有很大的压力,为了不落在后面必须比当地的学生努力;找房子、缴纳各种费用,什么都要靠自己;并不是所有的人都会对你友好,要学会让自己适应;生病的时候想吃妈妈煮的东西却只能告诉自己不可以任性不可以让身在中国的她担心……
淡淡的语气,仿佛是在诉说别人的事情,却让我的鼻子一下子酸了起来。很多人都觉得到国外读书是脱离苦海通向幸福的道路,却不知道,看似美好的背后,其实有很多不为人知的艰辛。
可是,生活总是要继续的啊,既然选择了这条路,就算最后走不动了,也要爬到尽头。虽然这个说辞很滥俗,但我还是要盗用下:快乐也是一天,忧伤也是一天,为什么不选择微笑着面对呢?我始终相信,美好远比苦难多得多。
停顿了一会儿,她继续说,声音里透着笑意,清浅却温暖。
如狗尾巴花般的女孩
一一facebook上的头像是她的照片,背景是蓝得纯粹的瓦卡蒂普湖。照片里的她穿着一件白色的吊带裙,及肩的头发松松的挽起,对着镜头笑得格外灿烂。
我说,你的长相跟我想象的有很大的出入。
不然你觉得我是什么样的?
短头发,假小子。我很认真的回答。
她呵呵笑了起来,说,柒柒,你要知道,照片是可以骗人的。骨子里不是当淑女的料,就算照片里看起来再像,也只是假象。
我回了个黑线的表情给她,然后问,如果用花来比喻,你觉得哪种适合你?
狗尾巴花吧,如果这也算的话。
为什么?
虽然名不见经传,却朴实健康,最重要的是,表面看起来弱不禁风,实际上生命力顽强,打哪活哪,这不明摆着是在形容我嘛。
字里行间带着调侃和些许自豪却并不突兀,因为这个15岁就离开父母独自到异国他乡学习的女孩,确实有足够的资本自豪。看似柔弱的外表下掩藏着令人叹服的坚强;在一些同龄人还在为莫名的小情绪忧伤时,她已经懂得如何微笑着去面对生活中的不如意。
正如她自己所说,生活从不给人选择的余地,但我们有与之周旋的权利,而要做到这点,就必须让自己足够坚强。这个称自己为狗尾巴花的女孩,让人有足够的理由相信,她做得到。