论文部分内容阅读
安德烈一出站,便跳上电车向彼得堡方向驶去。电车摇摇晃晃,发出阵阵噪声。道旁的房屋一一闪过,人们在人行道上转悠。安德烈紧紧地攥着他那个装有贵重物品的布口袋,打量着整个城市。安德烈有两年没来过彼得堡了。整个城
As soon as Andrea left, he jumped onto the tram and headed for Petersburg. Trams staggered, bursts of noise. The houses on the road flashed through and the people wandered on the sidewalk. Andrea clutched his cloth pocket with his valuables tightly and looked around the city. Andrea has not been to Petersburg for two years. The whole city