各省、自治区、直辖市计委(发展改革委)、物价局、建设厅、房地局: 为规范物业管理服务收费行为,保障业主和物业管理企业的合法权益,根据《中华人民共和国价格法》和《物业管理条例》,我们制定了《物业服务收费管理办法》,现印发给你们,请按照执行。附:《物业服务收费管理办法》二○○三年十一月十三日 The Planning Commission (NDRC), Price Bureau, Construction Department and Housing Bureau of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government: In order to standardize the fees and charges for property management services and protect the legitimate rights and interests of owners and property management enterprises, according to the “Price Law of the People’s Republic of China” and “Property Management Ordinance”, we have developed a “management fee for property services,” are hereby issued to you, please follow the implementation. Attached: “Property Services Charge Management Measures” November 13, 2003