论文部分内容阅读
当你作为旅行者访问一个国家,检查员就会让你填写一张登记表,并检查你的护照。按照惯例,首先要问:“你是什么种族?”最适当的回答当然是“人类”。这是因为世界上所有的人都属于人类,而人们的共性又大于个人之间与群体之间的差异性。然而,“人类”这个回答却不是对方所要求的。“种族一词指的是人类存在中的一个无庸置疑的事实:人们的体质是不相同的,尤其是体质的差异是因地区而不同的。甚至若干世
When you visit a country as a traveler, the inspector will ask you to complete a registration form and check your passport. By convention, you first ask: “What is your race?” The most appropriate answer is, of course, “human.” This is because all people in the world belong to human beings, and people’s commonality is greater than the difference between individuals and groups. However, the answer to “humanity” is not what the other side claims. "The word racial refers to an indisputable fact of human existence: people’s physique is not the same, especially physical differences are regional and even different