论文部分内容阅读
1943年夏天,苏北地区的日寇进行大扫荡。当时我15岁,是陈桥小学初中补习班二年级学生。这时因早听说鬼子已开始大扫荡,全家老小已急促搬迁到陈桥西三里地的小朱庄一带一个表舅家避难。一天,我临时到还没有全部搬完的陈桥镇的祖居房收拾清理残存旧物,中午草草地吃了点东西,就躺在地上的草席上睡着了。忽然,听到陈桥镇东边猛烈的炮弹爆炸声,我急忙爬起来冲出屋子,与镇上的男女老少挤在一起急步穿
In the summer of 1943, the Japanese invaders in northern Jiangsu carried out large-scale raids. At that time, I was 15 years old and was a sophomore junior high school in Chenqiao Elementary School. At this time because I heard early Devils have started raiding, the whole family hastily moved to Chen Qiao Sanli to Xiao Zhu Zhuang a table of refugees. One day, I temporarily went to the ancestral home of Chenqiao Town, who had not finished all the moves, to clean up the remnants of old stuff and ate at noon grass and fell asleep on the straw mat lying on the ground. Suddenly, when I heard the violent explosion of shells in the east of Chenqiao Town, I rushed up to get out of the house and crushed together with the men, women and children in the town.