论文部分内容阅读
2014年我国对进口暂定税率进行调整,平均税率约为4.4%,相对于最惠国税率,优惠幅度为60%。2014年是全面贯彻党的十八届三中全会各项改革部署的第一年,也是实施“十二五”规划的关键一年。根据十八届三中全会精神,2014年关税调整坚持把稳定出口与扩大进口结合起来,促进贸易平衡,注重发挥市场机制的调节作用,提高关税调节的准确性、科学性,发挥进口对调整经济结构的支持作用,继续严格控制“两高一资”产品出口,加强区域和双边经济合作,推动对外贸易发展方式转变,促进经济持续健康发展。《2014年关税实施方案》于2014年1月1日起实施。
In 2014, China adjusted its provisional import tax rate with an average tax rate of 4.4%. Compared with the MFN rate, the preferential margin was 60%. The year 2014 is the first year for the full implementation of all the reforms and arrangements for the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee and the key year for the implementation of the “Twelfth Five-year Plan”. According to the spirit of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the tariff adjustment in 2014 insisted on combining stable exports with enlarged imports, promoting trade balance, placing emphasis on the regulatory role of market mechanisms, improving the accuracy and scientificity of tariff adjustment, We will continue to strictly control the “two high and one foreign capital” product exports, strengthen regional and bilateral economic cooperation, promote the transformation of the mode of foreign trade development, and promote the sustained and healthy economic development. The “Tariff Implementation Plan 2014” came into force on January 1, 2014.