新闻媒体监督与司法公正是社会两股重要的力量,近些年来彼此不断进步,由于其自身的发育还未完全成熟,致使两者在很多方面出现了紧张的对立。然而我们在透析这无序局面的表征后,更应看到两者的统一性,结合先进国家文化立法经验,立足我国实践,倡导传媒与司法之间的和谐共赢,既能使文化传媒实现新闻自由,又能维护司法审判机关独立与公正,从而构建我国民主法治、公平正义的法制社会。 News media supervision and judicial impartiality are two important forces in society. In recent years, each has made continuous progress. As its own development has not yet fully matured, there have been tensions in many aspects between the two. However, after we dialysis the characterization of this disorderly situation, we should even see the unity of the two. In combination with the experience of advanced countries in cultural and legislative practice, based on our practice, we advocate a harmonious win-win situation between the media and the judiciary, Freedom of the press, and safeguarding the independence and impartiality of judicial adjudication organs so as to build a legal system society in which democracy and the rule of law, fairness and justice are honored.