一九七九年十一月,中国电子学会生产技术学会在桂林召开第一届年会。中国电子学会理事、四机部副部长何华生同志应邀参加了会议,并在有全体代表参加的预备会议上作了长篇报告。由于当时本刊尚未创建,故未公开刊登。虽然时隔两年有余,报告中提到的电子技术发展的趋势和主要方向,仍具有深远的指导意义。际此新年伊始,特将其有关部份发表,以供参阅学习。 In November 1979, the Institute of Production Technology of the Chinese Institute of Electronics held the first annual conference in Guilin. He Huasheng, director of China Institute of Electronics and Vice Minister of the Fourth Machinery Department, was invited to attend the meeting and made a long report at a preparatory meeting attended by all the delegates. Since the publication was not yet published, it was not published in public. Although more than two years later, the trends and major directions for the development of electronic technology mentioned in the report still have far-reaching guiding significance. At the beginning of this new year, special sections are published for reference.