翻译工作来源已久,是人类为互相学习而建立的社会活动,对外来文化的吸收有利于我国文化、经济以及科技等的进步都有着十分重要的意义。然而翻译不仅仅是词义、语法以及段落的理解,还应考虑到具体的实际情况,让翻译后的内容在符合原文内容的同时还应符合我国的文化。 The source of translation work has long been a social activity established by human beings for mutual learning. It is of great significance for the absorption of foreign cultures to benefit the progress of our culture, economy and science and technology. However, translation should not only be understood in the sense of meaning, grammar and paragraph, but also take into account the actual situation so that the translated content should conform to the culture of our country while meeting the original content.