论文部分内容阅读
近日,上海博物院对外宣布,“美国藏中国古代书画珍品展”将于11月2日在上海博物馆开幕。展览由上海博物馆与美国纽约大都会博物馆、波士顿艺术博物馆、纳尔逊·阿特金斯艺术博物馆、克利夫兰艺术博物馆合作举办,主要展示收藏在上述4家美国博物馆的中国早期绘画珍品,上海博物馆馆长陈燮君将其称为“第三次书画国宝展”。在尚未见到这一声势浩大的珍品展之前,我们不妨走进纽约大都会博物馆正在举行的特展“中国花园:亭阁、书斋、退隐之地”。
Recently, the Shanghai Museum announced that the “American Collection of Ancient Chinese Paintings and Calligraphy Exhibition” will open in Shanghai Museum on November 2. The exhibition is jointly organized by the Shanghai Museum and the Metropolitan Museum of Art in New York, the Boston Museum of Fine Arts, the Nelson Atkins Museum of Art, and the Cleveland Museum of Art. The exhibition mainly showcases early Chinese treasures collected in the four U.S. museums. Chen Xiejun, curator of the Shanghai Museum, Call it “the third painting and calligraphy exhibition”. Before we see this tremendous treasures show, we may wish to walk into the special exhibition currently being held at the Metropolitan Museum of Art in New York. “Chinese Garden: Pavilion, Study Room, Retirement Site.”