1946年4月3日,北平发生了一起国民党当局蓄意破坏和平、非法绑架《解放》报社工作人员的严重事件,史称“四三事件”。在57年后的今天,李克农的儿子、81岁的李力同志将家中珍藏的历史照片提供给我们,经有关老同志甄别,其中有18张照片是在“四三事件”现场拍摄的。这些照片尘封57年而未遗失实属不易,遗憾的是照片的拍摄者尚无考证。经李力同志同意,本刊将这一组珍贵的历史照片公开发表。 On April 3, 1946, a serious incident involving the Kuomintang authorities deliberately sabotaging peace and illegally kidnaping the “liberation” newspaper workers was reported in Peiping on April 3, 1946, known as the “April 3 Incident.” Today 57 years later, Li Kenong’s son Li Li-nong’s 81-year-old Comrade Li Li provided us with historical photographs of his family and was screened by the relevant comrades. Among them, 18 were taken at the scene of the “April 3 Incident”. It is not easy for these photos to be dusty for 57 years, but it is a pity that the photographer of the photo still has no textual research. With the consent of Comrade Li Li, this magazine publishes this set of precious historical photos.