论文部分内容阅读
本文具体考证了四则唐诗典故异文，着重分析了该类异文背后的文化认知价值：第一。文化在层层累积的同时，还存在一种“集体无意识”地减负现象，非典故异文替换典故异文就是这种现象的具体表现；第二，文化创新采取的手法通常是温和渐进式的，非典故异文就是用仿拟手法创造出来的，是典型的“托古改制”；第三，从效果来看，并非所有的文化创新都令人满意，有一些非典故异文或者不合汉语语法规则，或者缺少了历史感、文化感。