我用随波逐流的姿态漂到现在。然后我听见有人这样称呼我:单身男人。我对所有的眼光微笑,然后安之若素,把自己藏起来。走在大街上,我喜欢带几个海军小人回家,把他们小心地放在几上,端着蓝色的马克杯,啜一口咖啡,然后,和它一起微笑,听听那首老旧的《水手歌》。 I drifted with the current drift to the present. Then I heard someone calling me like this: a single man. I smile for all my eyes, and then I am safe, hiding myself. Walking in the street, I like to bring a few Navy villagers back home, put them carefully on a few, with a blue mug, a sip of coffee, and then, smiling with it, listen to the old The Sailor Song.