论文部分内容阅读
治国必先治党,治党务必从严。党的十八届六中全会审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》,就新形势下加强党的建设作出新的部署,充分体现党中央坚定不移推进全面从严治党的坚强决心和历史担当。坚持和深化全面从严治党,是全党共同的历史使命,必须时刻记在心上、扛在肩上、落实在行动上。
To govern the country must first rule the party, and the party must be strict. The 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee examined and approved “Several Guidelines on Political Life of the Party within the New Situation” and “Regulations and Regulations of the CPC for Supervision within the Party”, made new arrangements for strengthening party building under the new situation, and fully reflected that the party The Central Government Firmly Urgently Promotes the Strong Determined and Historical Commitment to Full and Strict Administration of the Party. To uphold and deepen the comprehensive and strict administration of the party is the common historical mission of the entire party. It must always be kept in mind, carried on its shoulders and implemented in action.