论文部分内容阅读
作者艾萨克·巴什维斯·辛格,傅晓微出版社四川文艺出版社出版时间2010-4-1诺贝尔文学奖获得者、美国犹太裔作家艾萨克·辛格一生都用意第绪语写作,犹太教的精神始终贯穿在他的作品中。他写过这样一个故事:M是个诚实的青年,诚实到近于迂腐,遂被很多村民所捉弄。他经营了一家面包房,生活还算殷实。后来娶了个美女进家,不料此女是个浪女,跟许多村民有染。后来此婆娘因荒淫无度而过早辞世,村里一知情者将实情告诉了他。M听后勃然大怒,感觉生活欺骗了自己。于是,在某夜,他为了报复村民,
Author Isaac Bashviz Singh, Fu Xiaowei Press Sichuan Literature and Art Publishing House Publication Date 2010-4-1 Nobel Prize laureate, the American Jewish writer Isaac Singh used his life Yiddish Writing, Judaism always runs through his work. He wrote such a story: M is an honest young man, honest to almost pedantic, was teased by many villagers. He runs a bakery, living fairly honest. Later married a beauty into the home, but this woman is a wave woman, with many villagers infected. Later, this woman because of excessive indulgence and premature death, an informed person in the village will tell him the truth. M after listening to furious, I feel life cheated myself. So, one night, he in retaliation for the villagers,