论文部分内容阅读
为了加强事业费管理,提高资金使用效益,根据全国开展增产节约、增收节支运动的要求,对节约事业费开支作如下规定,请依照执行。一、各事业部门、单位要本着少花钱、多办事的原则,在财政部门核定的年度预算范围内,妥善安排各项支出,包干使用,结余留用,超支不补。年度预算在执行中,除国家重大政策变动另有规定和特批项目外,一律不再追加。二、一切有条件的事业单位,都要挖掘潜力,扩大有偿服务项目,合理组织收入,
In order to strengthen the management of business expenses and improve the efficiency of capital utilization, we shall make the following provisions on the savings in operating expenses in accordance with the requirements of the country in increasing production and saving, I. All departments and units should, within the framework of the annual budget approved by the financial department, properly arrange the expenditures and ensure that the balance is retained and the over-expenditure is not supplemented. During the implementation of the annual budget, no additional provisions shall be made except as otherwise provided in the major national policy changes and special approval projects. Second, all qualified public institutions should tap the potential to expand their paid services, organize their income,