医院办厂办店,实行“以工助医”、“以副补主”,是在党的改革、开放方针指引下,由基层医疗卫生单位自发进行的一项改革措施。其内因是国家补偿不足,医院自力更生开辟资金渠道,增强自我维持能力; The hospital runs a factory to run a shop, implements “helping doctors with medical services,” and “assisses the doctors by supplements”. It is a reform measure initiated spontaneously by the primary health care units under the guidance of the Party’s reform and opening up policy. The internal cause is the lack of national compensation, the hospital self-reliance to open up funding channels, and enhance self-sustainability;