直到現在未很好地研究過從坦克中取傷員的方法。而作這種方法的研究,對給受傷的坦克乘員施行非醫生救護來說是有很大意義的。在战场上及時地給傷員施行醫療救護,能大大地減輕創傷的經過並使癒後良好,並能增加戰士归隊的數字。軍醫少校傑米坦所寫的‘用担架帶從坦克中拉出傷員的方法’是不完全合適的。因為在戰場上由坦克的上門取傷員必不可免地要增加衛生兵和傷員的傷亡。衛生員及衛生兵以及坦克乘員(坦克乘員作自救和互救)都必需能够儘快地給傷員施行急救,安全地把傷員由坦克中取出,並且搬到隱蔽的地方去;此外在給傷員施行急救和向隱蔽地搬運時,必須防止敵人砲火的殺傷。考慮到上述各種要求,在我们駐軍部隊里研究了一種從坦克的預備門取傷員的簡单方法。這 Until now, the method of taking the wounded from a tank has not been well studied. The study of this method is of great significance for the non-medical rescue of injured tank crew members. On the battlefield in a timely manner to the wounded in medical care, can greatly reduce the trauma and the better after healing, and can increase the number of soldiers returned. The method of using military stretchers to pull out the wounded from the tank by medical major Jamidan is not entirely appropriate. Because wounded on the battlefield by tank home will inevitably increase the casualties of health and casualties. Sanitation and sanitation personnel as well as tank crews (tank crew members for self-help and mutual rescuing) must be able to provide first aid to the wounded as soon as possible, remove the wounded safely from the tank, and move to a covert place; in addition, And to conceal the handling, you must prevent the enemy artillery killing. In view of the above requirements, a simple method of taking the wounded from the tank’s prepared door has been studied in our garrison forces. This