内容简介:当熊爱上蝴蝶,它会做什么呢?熊会为蝴蝶弹琴、盖房子,还会织毛衣!只是熊憨憨的,不知道怎样打动蝴蝶的心。爱情在孩子们的眼里并非大人们所想象的那种感情,只是单纯的感情好,想在一起玩耍。就像是大熊爱蝴蝶一样,简简单单的喜爱。但是,这份喜爱也可以让大熊学会了怎样去表达内心的感受,学会了如何去关心他人,这些不就是成长的意义吗?《当熊爱上蝴蝶》荣获荷兰图画书最高荣誉——金画笔奖。 Introduction: When a bear loves a butterfly, what will it do? The bear will play a butterfly, build a house, and weave a sweater! Just a bear, it does not know how to move the butterfly’s heart. Love in the eyes of children is not the kind of feelings adults imagine, just a simple feeling, want to play together. Like a big bear love the same butterfly, simple love. However, this love can also make bear learn how to express the feelings of the heart, learned how to care about others, these are not the meaning of growth? “When the bear fell in love with butterflies” won the highest honor in the Netherlands picture book - gold brush prize.