中为西用 西为中用——李安电影的跨文化叙事策略

来源 :电影评介 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaogouku
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
李安的电影既表现了对东方传统文化的一种自省,也饱含了他博采众长的文化态度,从而形成他独具一格的跨文化叙事策略和创作特色。在他的影片中,导演不是对各种文化武断地进行优劣之分,而是将种种矛盾与冲突真实地呈现在观众面前,在中国传统文化与西方现代文明的碰撞中反思东方文化,并以东方文化视角审视西方现代文明,将不同的心理与现实冲突融合在一起。
其他文献
研究智能轨道式自动导引车在两道工序的物料加工作业过程中的动态调度策略,以时间轴为主线,以各个调度操作的时间不冲突为约束条件,建立动态规划模型,采用遗传算法对模型进行
论文用“信达切”的标准来评述姚乃强翻译的《红字》中文版本,最后指出在忠实于原文内容即“信”的基础上,姚先生的翻译更好地达到“达”和“切”的要求,是《红字》中文译本
本文通过分析我国不同时期自行开发无形资产入账价值会计处理方式的不同,指出新准则对自行开发无形资产入账价值会计核算的改进与完善;同时也对其中存在的不足提出建议,以实
从增强政治课的实用性、生动性、新颖性3方面出发提出几点建议,为中职学校政治课教学走出困境提供帮助。 This paper puts forward some suggestions from the aspects of e
针对韶钢第三炼钢厂依靠人工经验炼钢的实际情况,采用以物料平衡和热平衡为基础的理论模型和优化的增量模型相结合的建模方式,构建转炉终点静态控制模型。其中增量模型的参考
对我校2007级中专护理专业2班(实验班)的儿科护理学“新生儿体格生长发育的常用指标测量”一节采用行动导向教学法教学,并在相同年级中专护理8班(对照班)采用传统教学法教学。结果
我国自上世纪90年代开始大力推进互联网技术,对我国传统金融行业造成巨大变革,商业银行固有的经营模式被打破,垄断地位开始面临外部挑战。互联网金融业也并非简单意义上金融
TiO2纳米粒子能够富集水体中的磺基水杨酸,同时利用二氧化钛光敏剂的性质,对磺基水杨酸进行光催化分解,从而实现对水体中磺基水杨酸的富集与光催化处理。考察了TiO2纳米粒子
随着大学会计学专业毕业生就业压力不断增大,促使高校在人才培养模式上做出新的探索和尝试。研究表明,高等学校会计学专业,应优化设计创业教育学科课程、创业活动课程、创业