切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
日本明治时期北京官话课本语言的词法偏误分析
日本明治时期北京官话课本语言的词法偏误分析
来源 :湖州师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abcdefg1987
【摘 要】
:
从中介语的理论来看,日本明治中期两本代表性的北京官话教科书《日英汉语言合璧》《英清会话独内案》中存在着一定的词法偏误现象。这些词法偏误的产生,不仅有作者母语日语的
【作 者】
:
杨杏红
杨艳君
【机 构】
:
闽南师范大学中文系
【出 处】
:
湖州师范学院学报
【发表日期】
:
2013年2期
【关键词】
:
明治时期
官话教科书
词法偏误
Meiji period
mandarin textbook
morphology errors
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从中介语的理论来看,日本明治中期两本代表性的北京官话教科书《日英汉语言合璧》《英清会话独内案》中存在着一定的词法偏误现象。这些词法偏误的产生,不仅有作者母语日语的负迁移,还有媒介语英语的负迁移,究其原因和当时日本社会轻视汉语及汉文化的心理有重大关系。
其他文献
清新淡婉的生活画卷——杨静龙近期涉农题材小说创作评析
进入新世纪以来,杨静龙推出了涉农题材的系列小说。这些作品直逼当下农民工进城的社会现实,以沉静不惊、诗意潺潺的笔触,描摹了这个群体单调苦涩、奋斗挣扎的底层生活。作品
期刊
农村题材
小说创作
社会现实
生活画卷
rural topic novels
novel writing
social reality
picture of l
山东石膏矿井中硫化氢气体的监测防范
本文从硫化氢的危害出发,探讨了山东聚源石膏矿硫化氢防治中存在的问题,提出了切实可行的预防和治理措施,对其他矿的硫化氢治理有一定的参考价值。
期刊
石膏矿井
硫化氢
监测
预防治理
沿淮江淮地区水稻茬小麦高产稳产节本增效关键技术研究
一、课题目标与任务课题针对安徽沿淮江淮地区稻茬小麦的生态特点和高产稳产栽培中亟待解决的品种选择、配套技术、灾害预防等问题,通过关键技术攻关研究与集成示范的有机结合
期刊
稻茬小麦
江淮地区
高产稳产
配套技术
节本增效
栽培理论
品种选择
生态特点
公共关系视阈下的高校图书馆社会服务
从高等教育发展的趋势和高校图书馆实现可持续发展的要求出发,依据图书馆公共关系理论,分析了当前我国高校图书馆在开展社会服务时与校内服务产生对立关系的原因,并就如何实
期刊
高校图书馆
社会服务
公共关系
university library
social service
public relations
基于继电保护工作的移动式校验平台开发与应用
通过分析继电保护现场调试工作的技术特点与工作需求,对现有的仪表、环境等问题进行讨论,提出了新型移动式校验平台的开发.通过比较市场上不同厂家的校验平台,总结优点与不足
期刊
移动式校验平台
继电保护
直流电源
一次性根治术治疗肛周脓肿314例临床分析
采用低位脓肿一次性切开、高位脓肿挂线或挂线并引流管引流术方法治疗314例肛周脓肿患者,一次性根治305例,治愈率达97.1%,2次手术治愈2例,3例后遗肛瘘再行手术治愈,未出现肛
期刊
肛周脓肿
一次性根治术
临床分析
其他学术论文