论文部分内容阅读
改革与发展的双重转轨,对湖南有着特殊重要意义。在这里区位条件显得越来越重要。湖南不是东南沿海地区,没有得天独厚的区位优势;但湖南处于东部、中部、西部三大经济地带的结合部,处于东南沿海向内地推进的过渡区,却有特定的区位优势。一方面,湖南近邻广东、海南两个外向型经济重点开发区和经济体制改革综合试验区,具有鲜明的过渡区特征,为我们多方渗透,尽快创造一个有利生产力发展的软环境提供了客观条件;另一方面,从历史、现状的诊断看,我省区位优势没有形成发展优势,改革开放气势不大,农业后劲不
The dual transformation of reform and development has a special significance to Hunan. Location conditions here are more and more important. Hunan is not a southeastern coastal area with no unique geographical advantage. However, Hunan is in the transition zone of three major economic zones in the east, the middle and the west, with a certain geographical advantage in the transitional zone pushing the southeastern coast to the hinterland. On the one hand, the two neighboring export-oriented economic development zones of Guangdong and Hainan, as well as the pilot zone of economic reform, have the distinctive characteristics of transitional areas, providing objective conditions for our multi-party infiltration and for creating a soft environment conducive to the development of productive forces as soon as possible. On the one hand, judging from the historical and current status quo, there is no development superiority in the regional advantages of our province, the momentum of reform and opening up is modest, and the stamina in agriculture is not strong