2006年12月29日,十届全国人大常委会第二十五次会议表决通过了修订后的《中华人民共和国未成年人保护法》,新法将于今年6月1日起施行。新法规定,对未成年人实行全方位四大保护:家庭保护、学校保护、社会保护和司法保护。明确未成年人享有四大权利:生存权、发展权、受保护权、参与权。国家根 On December 29, 2006, the twenty-fifth session of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress passed the revised “Law of the People’s Republic of China on the Protection of Minors”. The new law will come into effect on June 1 this year. The new law provides for the protection of minors in all four dimensions: family protection, school protection, social protection and judicial protection. It is clear that minors enjoy the four major rights: the right to life, the right to development, the right to protection, and the right to participate. National root