无疑,2013年汽车产销双双过2000万又让行业人士振奋了一把,年初大家都不看好2013年的车市,车企也颇为谨慎,销售目标定得比较理性,而年底一盘算,销量远超预期,不得不感叹中国汽车消费的刚性需求。连续多年的强劲增长,中国汽车保有量已达到了1.37亿,道路交通设施的发展滞后导致拥堵问题日益严重,大气环境也越变越差,备受困扰的雾霾问题被认为是与日益庞大的汽车数量有直接关系。汽车不仅给我们带来丰厚的经济效益,也给社会带来了许多负面的影响。 Undoubtedly, in 2013, both the sales and marketing of automobiles exceeded 20 million and people in the industry were encouraged. At the beginning of the year, everyone was not optimistic about the auto market in 2013. The car prices were also quite cautious. The sales target was set to be more rational. Exceed expectations, had lamented China’s rigid demand for car consumption. For many years of strong growth, the number of car ownership in China has reached 137 million. The lag in the development of road transport facilities has led to an increasingly serious problem of congestion and a worsening of the atmospheric environment. The troubled smog problem is considered to be increasingly huge There is a direct relationship between the number of cars. Cars not only bring us huge economic benefits, but also bring many negative effects to society.