迄今,有目共睹的中华成功的改革、有效的开放,确实给广大妇女带来了发展的机遇和希望。妇女主体意识进一步觉醒;群体自身进一步解放;妇女运动正蓬勃地发展。与此同时,我们又不难发现,在当今传统妇女观与现代妇女观的矛盾冲突中,使妇女感到有些困惑。妇女如何面对现状、走出困惑、健康发展,本文拟作一些实证研究。 So far, the successful reform and the effective opening up of China, which have witnessed remarkable achievements, have indeed brought opportunities and hopes for development to the vast number of women. Women’s consciousness is further awakened; the groups themselves are further emancipated; and the women’s movement is flourishing. At the same time, it is not hard for us to find women feeling puzzled in the conflict between the traditional concept of women and the modern concept of women. How women face the status quo, out of confusion, healthy development, this paper to make some empirical research.