论文部分内容阅读
9月开学季,大一新生离开熟悉的家和亲爱的父母,奔向充满未知和挑战的大学。最初的日子里,可能会有些许不适:想家,想朋友,想以前的生活。但生活是回不去的,唯有迎头赶上,才能在大学里开辟一片属于自己的天地。本期的这篇留学文章让我想起了自己初人大学校园的情景。当时的我不会说普通话,不知道电脑怎么用,没见过语音室,就像忽然跃进繁华世界的井底之蛙,有些迷茫,有点绝望,不知如何开启新的生活。我
In the September school quarter, the freshmen leave the familiar home and dear parents toward unknowns and challenges. In the first days there may be a little discomfort: homesickness, thinking of friends, thinking of previous life. But life can not go back, only to catch up, in order to open up a piece of their own world in the university. This issue of studying abroad reminds me of my first year college campus scene. At that time, I did not speak Mandarin. I did not know how to use the computer. I did not see the language lab. It was like a frog suddenly jumping into the bottom of the bustling world. Some confused, a little disappointed, and I did not know how to start a new life. I