论文部分内容阅读
“世界文化与自然遗产”在结束了浪漫迷人的法国之旅后,将到位于欧洲中部的德意志联邦共和国游历一番。与意大利的古朴典雅和法兰西的富丽堂皇相比,德意志的“遗产”中更多了几分凝重久远。从公元9年的第一位德意志英雄阿米纽斯战胜罗马军团,到中世纪鼎盛时期的神圣罗马帝国,从14世纪中叶开始的诸侯割据,再到俾斯麦帝国的兴起,从两次世界大战的爆发,直至战后50年的重新崛起,德意志的土地上经历了一次又一次的战争与和平。然而,所幸的是,历史留给德国的不仅是累累的伤痕,还有灿烂的文化;更所幸的是,德意志民族的聚散离合最终有了“大团圆”的结局。对于广大读者来说,能在德国统一并逐渐走向繁荣富强之时,品尝一下这片土地上近2000年来积累的文化硕果,当是一大乐事了。让我们还是闲话少叙,快快进入“德国之旅”的第一站,去拜访一下——
The World Cultural and Natural Heritage Tour will tour the Federal Republic of Germany in central Europe after a romantic and fascinating journey to France. Compared with the simplicity and elegance of Italy and the grandeur of the French, the “legacy” of Germany is more or less resplendent. From the 9th year of the first German hero Armenius defeated the Roman legion to the heyday of the Holy Roman Empire, from the mid-14th century vassal separatist to the rise of Bismarck Empire, from the outbreak of the two world wars Until 50 years after the war, the land of Germany experienced another war and peace. Fortunately, however, the history left to Germany not only with numerous scars but also with splendid culture. Fortunately, the reunion of the German nation eventually ended in a “happy reunion.” For the readership, it is a great pleasure to have a taste of the cultural achievements accumulated in the past 2,000 years in the land as Germany reunifies and gradually becomes prosperous and prosperous. Let us still gossip less Syria, quickly enter the first stop of the “journey to Germany” to visit -