论文部分内容阅读
撑着油纸伞/独自彷徨在悠长/悠长/而又寂寥的雨巷/我希望逢着一个/丁香一样的/结着愁怨的姑娘。1927年夏天,诗人戴望舒在孤寂中写下了这首充满迷惘和惆怅的诗作。孤独彷徨在雨巷里的“油纸伞”也成为一个独特的道具,为后世的人们留下了充满想象和向往的空间。
Lined with paper umbrella / alone wandering in the long / long / lonely rainy lane / I hope every time a / cloves the same / knot melancholy girl. In the summer of 1927, poet Dai Wangshu wrote this poetic book full of confusion and melancholy in solitude. Lonely wandering in the rain Lane “paper umbrella” has become a unique prop for future generations of people left a space full of imagination and longing for.