戏剧是我国文化艺术宝库中的一颗灿烂的明珠,它聚集我国音乐、演唱、表演、美术、服装等艺术为一体,成为一种具有中国独特风格的综合性表演艺术。 为弘扬中华民族文化,振兴戏剧事业,我国录音工作者有着义不容辞的责任。如何把戏剧艺术家的演唱,真实、完美地录制下来为后人留下珍贵的艺术资料,是值得深入探讨的问题。 Drama is a splendid pearl in the treasure house of Chinese culture and art. It brings together the arts of music, concert, performance, art and costume in our country to become a kind of comprehensive performance art with Chinese unique style. In order to carry forward the Chinese nation’s culture and rejuvenate the cause of drama, our recording workers have an unshirkable responsibility. It is worth discussing in detail how to record the performance of theater artists in a real and perfect manner and leave precious artistic materials for future generations.