在我比现在更沉默怯懦之前,在功课比现在更少一点的时候,我会在夏天的午后躲到架空层的阴凉里去。抬起头,看一群群骄傲又傻气的黑色大鸟扑扇着翅膀,不留痕迹地飞过。不能任性挥霍时光的日子,我会在夜色渐浓时待在教学楼顶层的空教室自习。摁亮灯,合上窗,怀抱一摞厚重的书本作业本在固定的位置坐定,也有说不出的欢喜。尽管这样的时候,静得能听见自己心跳的声音。 Before I was more silent and timid than I am now, and I had less homework than I am now, I would hide in the darkness of the overhead layer in the summer afternoons. Looked up to see a group of proud and foolish black bird flutter wings, without leaving a trace to fly. Can not be self-squander time, I will stay in the darkness of the classroom teaching floor top empty classroom.摁 light up, close the window, embrace a pile of thick books homework in a fixed position, there are unspeakable joy. In spite of this, Jing can hear the sound of his own heartbeat.