论文部分内容阅读
即使像洛克菲勒中心这样具有象征意义的建筑也能顺利买卖,说明美国制度中对于私人产权的尊重,而这也是美国在这次商业博弈中最终胜出的原因之一二战以后,日本经济快速增长。到了70年代,日本经济进一步稳定发展。与此同时,欧美发达国家却由于政府长期过分干预经济、低效率的国有福利体系、石油危机多种原因而陷入了经济停滞。世界范围内,日本经济可谓一枝独秀。日本制造的工业产品行销世界各地,所向无敌。美国几乎只有招架之功。底特律的汽车业尤其损失惨重。美国汽车工人们天天唠唠叨叨地把日本人挂在嘴边骂个没完。
Even symbolic buildings like the Rockefeller Center were able to trade smoothly, showing respect for private property rights in the U.S. system, which was one of the reasons why the United States finally won in this commercial game. After World War II, Japan’s economy grew rapidly. By the 1970s, Japan’s economy grew further and steadily. At the same time, the developed countries in Europe and the United States have plunged into economic stagnation due to various reasons such as the government’s long-term over-intervention in the economy and the inefficient state-owned welfare system and the oil crisis. In the world, Japan’s economy can be described as a unique show. Manufactured in Japan, industrial products are sold all over the world. The United States has almost only parrying power. The auto industry in Detroit is particularly devastating. American auto workers are nagging every day to the Japanese.