论文部分内容阅读
维护主权保障安全精心引服务港航领天津港引航中心是天津港唯一的引航机构,引航技术力量和专业设施设备在全国同行业中均处于领先地位。多年来,引航中心始终坚持“维护主权、保障安全、精心引领、服务港航”的工作理念,努力为中外船舶提供安全、优质的引航服务,全力保障港口的生产建设,多次参与天津港水域的抢险救助工作,在确保港口设施安全、保护海洋环境的工作中发挥了重要作用,被评为2011年度天津市“五一”劳动奖状先进集体。
Safeguarding Sovereignty, Safeguarding Safety and Elaborate Services Port of Tianjin Port is the only pilotage agency in Tianjin Port. Piloting technical force and professional facilities and equipment are all in the leading position in the same industry in the country. Over the years, Pilot Center has always adhered to its working philosophy of “safeguarding sovereignty, ensuring safety, and carefully leading and serving the port of Hong Kong” and has been working hard to provide safe and high-quality pilotage services to Chinese and foreign vessels. The Pilot Center is fully committed to ensuring the port’s production and construction. The work of rescue and relief in the harbor waters played an important role in ensuring the safety of port facilities and protecting the marine environment. It was awarded as the advanced collective of “51” Labor Award in Tianjin in 2011.