论文部分内容阅读
中国即将成为 WTO 大家庭中的一员。如何了解国际通行的规则并按照这些规则和国际惯例与外国合作,并借此机会发展我们自己,是当前大家共同关注和需要迫切解决的问题。如果自家人能先行议事,充分利用四地不同的优势,共谋发展大计,必然大有裨益。为此,中国大陆、香港、澳门、台湾的计算机学会经过一年的筹划,邀请两岸四地的 IT 界人士日前在北京举行主题为“加强两岸信息交流,促进四地科技合作”的论坛,共商发展IT 大计。这是两岸四地的信息技术领域的人士首次在一起举办论坛,引起了社会各界的广泛关注。众所周知,中国大陆、香港、澳门、台湾构成的区域近年来信息技术发展举世瞩目,每个地区都有各自独特的优势。内地有大量的人才储备和巨大的市场,在研究和技术开发方面有独到之处,同其他三地相比,处领先地位。但是在管理、机制方面则显落后,在 IT的应用方面也明显不足,虽然市场巨大,但有相当大的部分被外国企业所占领,该赚的钱没有赚到。尤其在带动传统产业、金融业、服务业发展方面有大量的工作要做。台湾方面,虽研发不比内地,但由于它的开放性、完善的市场经济机制和它的外向型经济使得其谙熟国际规则和市场,特别在集成电路制造方面已形成仅次于美国的巨大产业,在企业管理和资本注入方面显然强于内地。香港尽管没有很强的研发能力,但是它作为一个典型的国际大都市在各方面都和国际同步,它在资本运作、企业管理、员工素质等方面是内地望尘莫及的,在 IT 的应用方面更是国际一流水平。加之回归祖国后,背靠内地巨大的人才市场和销售市场,使其在四地中有更强的优势。澳门地域狭小,IT 刚刚起步,如何利用其他三方的资源,快速发展自己,是澳门当局和 IT 界人士迫切考虑的问题。显然,交流两岸四地信息科技的发展现状、政策、技术发展方向和市场情况,特别是讨论在中国加入 WTO后,两岸四地在信息科技领域的发展前景和机遇,探讨信息技术对经济、文化、教育、社会等诸多方面的影响,以促进两岸四地在信息技术领域的交流与合作,提高企业的竞争力有非常重要的意义。
China is about to become a member of WTO’s big family. How to understand the rules prevailing in the world and cooperate with foreign countries according to these rules and international conventions and take this opportunity to develop ourselves is a matter that everyone is paying attention to and needs to urgently address. If our own people can take the initiative and make full use of the different advantages of the four places and seek common development, it is bound to be of great benefit. To this end, the Computer Society of mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan, after a year of planning, invited the IT professionals from both sides of the Strait to hold a forum recently held in Beijing on the theme of “strengthening cross-Strait information exchange and promoting scientific and technological cooperation among the four places” , Discuss the development of IT plans. This is the first time that people from information technology fields across the Taiwan Strait hold forums, arousing widespread concern in the community. As is known to all, the development of information technology in the regions consisting of mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan has drawn worldwide attention. Each region has its own unique advantages. The Mainland has ample reserve of talent and a huge market. It has its own uniqueness in research and technology development. Compared with the other three places, it occupies the leading position. However, in management and mechanism, it lagged behind obviously in the application of IT. Although the market was huge, a considerable part of it was occupied by foreign enterprises and the earned money was not earned. In particular, a great deal of work needs to be done to promote the development of traditional industries, financial services and service industries. Although Taiwan does not have more R & D than the Mainland, its openness, sound market economy and its export-oriented economy make it well versed in international rules and markets. In particular, it has formed a huge industry second only to the United States in the field of integrated circuit manufacturing. It is clearly better than the Mainland in terms of business management and capital injection. As a typical international metropolis, Hong Kong, as a typical international metropolis, is in sync with the rest of the world in spite of its lack of strong research and development capabilities. It is far behind the mainland in terms of capital operation, business management and staff quality, and more so in the application of IT International first-class level. In addition, the return to the motherland, backed by the huge talent market and sales market in the Mainland, making it in the four places have a stronger advantage. The small area of Macao, IT has just started, how to use the other three resources, rapid development of their own, is the urgent consideration of the Macao authorities and the IT community. It is clear that we should exchange information on the status quo of development, policies, technological development and market conditions for information technology across the Taiwan Strait. In particular, we will discuss prospects and opportunities for the development of information technology in the Mainland, Taiwan, and Taiwan after China’s accession to the WTO, Education, society and many other aspects in order to promote exchanges and cooperation in the field of information technology between the four sides across the Strait and to enhance the competitiveness of enterprises is of great significance.