元旦是世界各国人民的节日,据说法国一些地区把元旦这一天的天气看作新年的年景:如果那天刮东风,人们认为这预示着水果将高产;刮西风,渔民和牧民将会有好收成;刮南风,一年里都将是风调雨顺;如果刮北风,则将会是歉收年。当地人根据这个习俗来决定新年从事哪个行业。 New Year’s Day is a holiday for people from all over the world. Some areas of France are said to regard the day when New Year’s Day is celebrated as New Year’s Day. If it blows the easterly day, people think this indicates that the fruit will be high-yielding. The westerly winds, fishermen and pastoralists will have good harvests ; Southerly wind, a year will be good weather; if the north wind blowing, it will be a harvest year. Locals based on this custom to decide which industry to engage in the New Year.