政治文明建设必须植根于优良的政治生态环境中才能有所成就。干部利益本位恶性膨胀、官本位无限强化、潜规则在政治生活中畅通无阻、公民民主基本权力虚化、地方政权“类苏丹化”等是导致当前政治生态呈现某种病态的最突出问题。为保证政治文明建设的有效顺畅进行,我们必须认识到这些问题的危害之重,在此基础上采取针对性措施。 The construction of political civilization must be rooted in an excellent political and ecological environment to achieve success. The malignant expansion of cadres’ interests, the infinite enhancement of the official standard, the unobstructed unspoken rules in political life, the weakening of the basic power of civil democracy and the emergence of local regimes like “Sudan-like” are the most prominent problems that cause the current political ecology to show some kind of pathology . In order to ensure the effective and smooth construction of political civilization, we must recognize the harms of these problems and take targeted measures on this basis.