论文部分内容阅读
十年来,王星在成功引进众多优秀德语童书作家及作品外,也在一路上见证了中国童书引进市场的日趋成熟,尽管仍存在操作不规范等诸多问题,王星仍希望下一个十年,版代行业可以更好。与华德星际文化传媒有限公司总经理王星见面是在一个初冬的上午,她拎着重重的一袋童书,在一间安静的咖啡厅里开始给我讲她与德国童书这些年的故事。精美的彩色图画书一页页翻过,我对这位资深版权人的了解也愈加深入。十年来,包括雅诺什的小老虎小熊系列、《森林大熊》、《牙齿大街的新鲜事》、《飞
Over the past ten years, with the successful introduction of many excellent German children’s book writers and works, Wang Xing also witnessed the maturity of introducing children’s books into China. Although there are still many problems such as non-standard operation, Wang Xing still hopes for the next ten Year, version of the industry can be better. Wang Xing and general manager of Walter Star Culture Media Co., Ltd. met in the early winter morning, she was carrying a heavy bag of children’s books, in a quiet cafe began to tell me that she and German children’s books these years story. Beautiful page of color picture book turned over, my understanding of the senior copyright owner has become more in-depth. Over the past decade, including the Little Tiger Cubs from Janos, the “Big Bear Forest”, “New Things in Dental Streets”, "Fly