基于话题翻译模型的双语文本纠错

来源 :计算机应用与软件 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sqqmyquanqs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着信息全球化的影响,社交网络文本上的多语言混合现象越来越普遍。许多中文文本中混杂着其他语言的情况已很常见。绝大多数现有的自然语言处理算法都是基于单一语言的,并不能很好地处理多语言混合的文本,因此在进行其他自然语言处理任务之前对文本进行预处理显得尤为重要。面对网络文本语义空间双语对齐语料的匮乏,提出一种基于话题翻译模型的方法,利用不同语义空间的语料计算网络文本语义空间的双语对齐概率,再结合神经网络语言模型将网络混合文本中的英文翻译成对应中文。实验在人工标注的测试语料上进行,实验结果表明,通过不同的
其他文献
订单式培养这种人才培养模式为中等职业学校扩大招生、促进教改、稳定就业、提升竞争力作出了重要贡献,但是我们不能只看到他有利的一面,对其在实施过程中可能产生的一些负面影
本初佛文殊虽着菩萨装,但他代表法界智慧,为大日如来之报身佛。与该文殊相关的注疏仪轨在汉文佛教典籍中一直未曾发现,而藏文类注疏自11世纪前半期已经译介至西藏本土,与之相
一、研究背景肾综合征出血热(Hemorrhagic fever with renal syndrome,HFRS)在我国也被称作流行性出血热(Epidemic hemorrhagic fever,EHF),是由汉坦病毒(Hantavirus,HV)引起的在
我们应该如何理解工匠精神,应该如何落实和践行工匠精神,让工匠精神为企业的发展带来实质的利好,则是必须认真探讨的问题。物业管理人更需要具备"工匠精神",这已经成为行业的共
为减少DDNP生产废水,公司对DDNP生产工艺进行改进,通过对改进前后采用的碳酸钠法、直接还原法和外购钠盐法三种DDNP生产工艺从反应机理、工艺流程、得率及废水量、综合生产成
盐耗是衡量纯碱生产水平的一项综合性技术指标,采取有效措施降低盐耗,对降低生产成本,强化工艺操作,提高经济效益具有重要的意义.文章分析了氨碱法制碱生产工艺中盐耗产生的
目的:分析老年患者功能性便秘的原因并探讨有效的护理方法。方法:对42例经检查排除结肠、直肠器质性病变的老年功能性便秘的发生原因进行分析及护理探索。结果:发生便秘的原因有
自秦商鞅变法以来,“令民为什伍,而相牧司连坐,不告奸者腰斩,告奸者与斩敌首同赏,匿奸者与降敌同罚。”严刑重赏,鼓励告奸,并从而衍生出关于自告、诬告、告不审等诸多方面的法律规定
政治动员是中国共产党群众路线的重要体现,也是中国共产党长期以来重要的工作方式之一。本文以中国共产党从革命党向执政党的转变为视角,将中国共产党的政治动员分为三个阶段:第