论文部分内容阅读
今年的十月一日,是中央电视台国际频道（CCTV-4）开播十周年。十年来,国际频道及时、客观地向全世界报道和介绍当代中国政治、经济、社会、文化、科教等各方面的情况,为树立中国良好的国际形象做出了重要贡献;十年来,中央电视台国际频道从只有几个栏目发展成为目前拥有新闻、专题和娱乐等几十个栏目、覆盖全世界98％的国家和地区的对外传播频道,节目制作能力、传播效果和国际影响力都取得了长足的进步。2002年9月2日,国际频道全面改版,推出24档整点新闻和“走遍中国”、“名将之约”、“同乐五洲”等一批新栏目。为纪念中央电视台国际频道开播十周年,特编发中央电视台国际频道十年大事记,以示志庆。
October 1 this year marks the tenth anniversary of the launch of CCTV-4. Over the past decade, International Channel has reported and introduced the political, economic, social, cultural, scientific and educational aspects of contemporary China in a timely and objective manner to the world and made an important contribution to setting a good international image of China. Over the past decade, China Central Television International channels have grown from only a few sections to dozens of columns currently covering news, special topics and entertainment. Outbound channels covering 98% of the world’s countries and regions have made significant achievements in program production, communication and international influence improvement. September 2, 2002, a comprehensive revision of international channels, the introduction of the whole point of 24 files news and “traveled all over China,” “famous about”, “fun with continents” and a number of new columns. In commemoration of the 10th anniversary of the launch of CCTV International Channel, a special 10-year memorabilia of CCTV International Channel was made to show its celebration.