论文部分内容阅读
2006年是应该载入史册的一年,在这一年中,艺术品市场开始调整,中国的股市接连创造了历史新高,各大中小城市的房地产价格也持续上升,引起国家的重点关注,下了一轮又一轮的猛药进行调整。所有这些,都不断刺激着所有参与在艺术品市场中的人们的神经,而又直接或者间接地影响着艺术品市场。本刊记者通过采访、会谈等多种形式,与市场人士进行了深入的交流,现从多角度就过去的2006年及2007年艺术品市场的情况进行分析,以飨读者。
The year 2006 is a year that should be recorded in the annals of history. During this year, the art market began to adjust. China’s stock market created a record high in succession. Real estate prices in major, medium and small cities also continued to rise, attracting the nation’s attention. After another round of strong medicine to adjust. All of these are constantly stimulating the nerves of all people involved in the art market, directly or indirectly affecting the art market. Our correspondents conducted in-depth exchanges with market participants through various forms such as interviews and talks, and analyzed the past situation of the art market in 2006 and 2007 from various perspectives to readers.