论文部分内容阅读
由于英汉两种语言的内在差别,在英译汉时应按汉语习惯适当地改变表达方式,该变则变,使译文通畅达意,为译文增姿添色.下面就肯定句与否定句转译的问题浅谈一二,以飨读者.英汉翻译,学问很多,并非"对译",而是与文化背景、社会习俗乃至表达习惯有密切关系,现做分析如下.
析英语肯定否定之转译
【摘 要】
：
由于英汉两种语言的内在差别,在英译汉时应按汉语习惯适当地改变表达方式,该变则变,使译文通畅达意,为译文增姿添色.下面就肯定句与否定句转译的问题浅谈一二,以飨读者.英汉
【机 构】
：
山东万杰医学高等专科学校外语系
【出 处】
：
潍坊教育学院学报
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
针对支持向量机参数优化问题,为了提高网络入侵检测率,提出一种变异蚁群算法优化支持向量机的网络入侵检测模型（MACO-SVM）。首先采用蚁群搜索路径节点代表支持向量机参数,并将
全面建成小康社会,是中国共产党对中国人民作出的庄严承诺,也是中华民族伟大复兴史上的一项伟大壮举。它承载着党的初心和使命,是中国共产党领导全国人民接力奋斗的不竭动力
9月1日，由中国出版科学研究所组织编撰、中国书籍出版社重点推出的“出版文化丛书”在第15届北京国际图书博览会上亮相。丛书立意在于把出版放在文化的坐标上考察，让文化成为出
本文在分析职业教育重要性的基础上,阐述了素质教育在高职人才培养中的重要意义,探讨了改进高职人才培养模式,加强高职实施素质教育的途径.
<正>上海钧发物流公司以长途运输整车、汽车零配件业务为主,旗下拥有20多辆红岩重卡为主要运输工具。是什么让他们钟情于红岩重卡品牌?钧发物流公司老板周云峰先生与红岩杰狮