论文部分内容阅读
2010年10月14日,在上海国际乐器展览会上,中央音乐学院提琴制作研究中心主任、著名提琴制作大师郑荃教授做了《君有江中舟,我有水中室——从国际提琴制作比赛看世界提琴的发展趋向》的专题讲座。诸多业内人士和提琴爱好者通过郑老师生动的讲述,对世界多种提琴流派、提琴大赛在世界各地的举办情况以及各国不同的比赛特色都有了一定的了解。刊出此文,主要是希望没有亲临现场聆听郑荃老师讲座的提琴爱好者能够从中有所收益。此文是本刊记者孟建军根据郑荃老师发言录音整理,经郑荃老师审阅后刊出,已飨读者。
On October 14, 2010, at the Shanghai International Musical Instrument Exhibition, Professor Zheng Quan, director of the violin making center of the Central Conservatory of Music, and famous violin making master made a speech entitled “Jun Jiangzhong Zhou and I have a water chamber - from the international violin making competition World Violin Development Trend ”seminar. Many professional people and violin enthusiasts through the vivid description of Zheng teacher on the world a variety of violin genres, violin contest held in various parts of the world as well as different countries have a different game features have a certain understanding. Published this article, mainly hoping not to attend the scene to listen to Professor Zheng Quan teacher violin enthusiasts can benefit from it. This article is correspondent Meng Jianjun according to Zheng Quan teacher speech recording finishing, published by Zheng Quan teacher review, has been readers.