论文部分内容阅读
十多年前,我曾以羡慕的眼光看待台湾,因为这个面积只有3.6万平方公里的地区拥有完善的产业结构和强大的经济实力。当时,作为“亚洲四小龙”之一的台湾余威犹在,电子产业占世界市场近20%的份额,以台积电为代表的代工产业规模庞大,硬件产业也彰显出台湾过硬的工业基础和产能,以台塑为代表的企业大量向外输出管理经验……最近的一次赴台近距离接触台湾的发展现状,我看到的却是发展失衡、日益破碎的产业结构,感受到的是一个经济体从辉煌走向暮色的唏嘘。台湾和大陆曾经有过同样的产业发展
More than a decade ago, I used to look at Taiwan with envy, because this area of only 36,000 square kilometers has a sound industrial structure and strong economic strength. At that time, as one of the “Four Little Dragons in Asia”, Taiwan’s Yu Wei still exists. The electronics industry accounts for nearly 20% of the world market. The foundry industry represented by TSMC is large in scale. The hardware industry also shows the excellent industrial foundation of Taiwan And production capacity, the enterprises represented by Formosa have exported a large amount of management experience to the outside world.... The latest visit to Taiwan to come into contact with the status quo of Taiwan’s development shows what I have seen is an unbalanced and increasingly fragmented industrial structure. What I feel is An economy from brilliant to twilight sigh. Taiwan and the mainland have had the same industry development