【摘 要】
：
基于作者提出的跨语言范畴下隐喻概念与语言表征匹配模式,借助隐喻理解为考查内容的多项选择测试工具,调查了四川外国语大学75名母语为汉语的中、高水平英语学习者在二语隐喻
【机 构】
：
西南大学外国语学院,重庆科技学院外国语学院,
【出 处】
：
Chinese Journal of Applied Linguistics
论文部分内容阅读
基于作者提出的跨语言范畴下隐喻概念与语言表征匹配模式,借助隐喻理解为考查内容的多项选择测试工具,调查了四川外国语大学75名母语为汉语的中、高水平英语学习者在二语隐喻理解中的迁移现象,以及母语对二语隐喻习得的影响。研究表明,跨语言范畴下隐喻概念与语言表征之间的匹配方式是影响二语隐喻理解的主要因素之一,且这种影响会随目的语水平的提高而减弱。尽管要完全建立起二语隐喻概念系统,仍任重道远,但语言习得中隐喻迁移现象研究有助于加深对这一建立过程的理解。
其他文献
2012年2月20日,国家教育部给江西省人民政府下达了《教育部关于同意江西蓝天学院更名为江西科技学院的通知》。自此,我校正式更名为“江西科技学院”。我校创办于1994年,初名
应用厌氧毒性试验方法评价了五氯酚对厌氧颗粒污泥利用葡萄糖、挥发性脂肪酸（ＶＦＡ）及产甲烷毒性的影响。结果表明，厌氧颗粒污泥利用葡萄糖、ＶＦＡ的活性及产甲烷活性均随ＰＣＰ浓度的增加而明显
表现情欲的电影是用爱神赐给人类的天赋,回馈于人类享乐欲的特种宴席,与日本民族特有的好色、耽美传统结合,就能调制出“女体鱼刺身”式的异色香艳的食物来。2003年法国新出
A 4- year-old Latino boy with a history of malrotation, nonobstructing annular pancreas, and a Ladd procedure during infancy presented with recurrent severe gas
【目的】肽聚糖识别蛋白(peptidoglycan recognition proteins,PGRPs)是昆虫免疫系统中一类重要的模式识别蛋白。本研究旨在阐明经苏云金芽孢杆菌Bacillus thuringiensis侵染
在祖国1.8万余公里长的海岸线最西端——北部湾畔,屹立着一座国家关注、自治区关注、东盟关注的年轻城市。她,就是年仅15岁、飒爽英姿、生机勃
At the western end of the 1
根据野外调查资料和典型土壤剖面理化性质室内化验数据综合分析表明，太白山北坡基带土壤腐殖质累积较弱，淋溶作用中等，土壤溶液呈中性反应，阳离子代换能力强，盐基饱和度高；剖面分化
为了明确水稻主要害虫稻纵卷叶螟Cnaphalocrocis medinalis(Guenée)幼虫肠道细菌的群落结构和多样性,本研究利用Illumina MiSeq技术对幼虫肠道细菌的16S rDNA V3-V4变异区序列进行测序,应用USEARCH和QIIME软件整理和统计样品序列数和操作分类单元(operational taxonomic unit,OTU)数量,分析肠道细菌的丰度和多样性。
2014年河南省玉米茎腐病大爆发,调查25个品种的发病情况。依据国家玉米品种抗病鉴定标准,浚单509为抗病品种;豫单606、金赛38和浚单3136为中抗病品种;其他21个品种均为高感品
目的 观察氟康唑滴眼液治疗真菌性角膜溃疡的临床效果。方法 用每毫升含 2mg氟康唑的氟康唑滴眼液点眼 ,每日 4～ 8次 ,治疗真菌性角膜溃疡 35例。结果 35例 (35只眼 ) ,其