论文部分内容阅读
汉字简化从汉字诞生之日起就已产生。新中国成立后,汉字简化收到认为影响较大,人们也整理出十类简化原因。但是人为的汉字简化虽然有一定的功绩,也有很大的弊端;同样存在弊端的是汉字整形工作。对这两种现象的分析启示我们,必须遵循汉字简化的客观规律,汉字的每一次调整和改进都应该建立在符合人们普遍的文字审美和使用习惯上,不能人为强行干预汉字的简化过程。
Simplified Chinese characters have been born since the birth of Chinese characters. After the founding of New China, simplified Chinese characters that the impact of greater acceptance, people also sorted out ten simplified reasons. However, the simplified man-made Chinese characters have some disadvantages even though they have some merit. The same is true of Chinese character plastic surgery. The analysis of these two phenomena has shown us that we must follow the objective law of simplification of Chinese characters. Every adjustment and improvement of Chinese characters should be based on the simplification of Chinese characters that can not be artificially and inadvertently interfered with by humans in a way that is in line with popular aesthetic and usage habits.